Big/large, small/little: ¿sabías que no significan lo mismo?
En general, asumimos que big y large significan lo mismo, al igual que small y little, ¿verdad? Pero, en realidad, no siempre transmiten la misma idea. La diferencia tiene que ver con el matiz que queremos transmitir. Mientras que large y small describen el tamaño de algo forma objetiva, big y little suelen añadir un matiz de […]
Fácil, pero no tanto
Imagina que una empresa invierte años en desarrollar un producto que consigue que hacer repostería en casa sea facilísimo. Y, sin embargo, las ventas no acaban de arrancar. Eso fue exactamente lo que le ocurrió a la marca Betty Crocker, perteneciente a General Mills, cuando lanzó, a finales de los años cuarenta, sus cajitas con […]
Cuadernillo de verano
El verano es para descansar, pero eso no significa que tengamos que desconectar del inglés por completo. De hecho, dedicarle solo unos minutitos al día puede hacer mucho para mantenerlo fresco y al día. Y por eso hemos preparado este cuadernillo, con actividades ligeras y prácticas que podrás completar a tu ritmo este verano. Encontrarás […]
¿Cuál es el plural de «fish»?
Hoy queremos hablaros de la palabra fish, cuyo plural suele ser exactamente igual que el singular, fish. Decimos suele porque quizá os hayáis encontrado alguna vez con la forma fishes. ¿Cuál es entonces la forma correcta, fish o fishes? A modo de resumen: El plural más habitual en contextos generales es fish. Aunque fishes también […]
El acento «Valley»
Si ves series, escuchas pódcasts o sigues a influencers estadounidenses, es probable que hayas oído hablar del llamado Valley Accent, también conocido como Valley Girl Accent. Este acento surgió en los años 80 entre los jóvenes del Valle de San Fernando y el término se hizo popular a raíz del tema Valley Girl, de Frank […]
¿Todo claro?
En reuniones o proyectos internacionales muchas veces necesitamos hacer algo muy sencillo… pero, a la vez, muy importante: comprobar que todo el mundo entiende lo que tiene que hacer y que las cosas van bien. Hoy os dejamos un vídeo que imagina cómo sería una cumbre mundial dirigida exclusivamente por mujeres. Más allá del humor […]
El problema de hablar como si fuéramos a una guerra
En un reciente artículo de la revista Harvard Business Review leemos una reflexión interesante sobre el uso de las metáforas bélicas en el contexto empresarial, donde es habitual escuchar expresiones como ganar la batalla o estar en primera línea. Es cierto que el que lenguaje bélico transmite ambición, fuerza, competitividad… Sin embargo, una investigación* sugiere […]
¿Es real o es IA?
Vivimos un momento curioso. Nunca habíamos tenido acceso a tanta información, y sin embargo, cada vez nos cuesta más confiar en ella. Este corto lo refleja perfectamente: más que debatir sobre lo que ocurre, en nada acabaremos discutiendo sobre si lo que estamos viendo es real o generado por inteligencia artificial. …That’s AI, man… […]
Bebidas energéticas
A partir de este año 2024, en Galicia es ilegal la venta de bebidas energéticas a menores de edad. Estos productos a menudo contienen altos niveles de cafeína y otros estimulantes, causando efectos adversos como trastornos del sueño, aumento de la presión arterial y riesgos para la salud cardiovascular. La regulación también puede impulsar la […]
Adverbios de intensidad en inglés
?? En inglés, al igual que en otros idiomas, es importante tener un rango de expresiones, y siempre que se pueda, evitar repeticiones innecesarias que empobrecen nuestro vocabulario. Muchas veces, debido a la intensidad de lo que queremos comunicar, tendemos a la repetición en vez de pensar en una palabra que exprese mejor esa intensidad. […]