¿Depende de la situación? ¿ de la persona con la que tengamos la cita? ¿nos han cambiado en un sentido u otro las nuevas tecnologías?
Aunque a veces tengamos un poco idealizada “la puntualidad británica”, la verdad es que resulta un debate que atraviesa continentes y culturas.
Veamos algunas expresiones relacionadas con la puntualidad:
🤦 A la gente que llega tarde le llamamos “tardy/unpunctual”. Su punto débil se llama “tardiness”
🧑🦰 Aquellos que siempre llegan a tiempo son “punctual”. Su punto fuerte es “punctuality”
😎 Cuando llegas justo a tiempo estás “on the dot/sharp”
🤳 Si ves que llegas tarde puedes avisar con la expresión “I’m𝐦running late”