Y es que tras Shakira…
… llega Miley Cyrus con una nueva entrega de canciones dirigidas directamente a los ex ? Lo interesante del caso de Miley es que su nuevo tema, Flowers, tiene un montón de referencias al When I was your man, de Bruno Mars. Comparemos las letras ?️♀️
When I was your man
?♂️ Too young, too dumb to realize / Demasiado joven, demasiado tonto como para darme cuenta
? That I should have bought you flowers / De que tenía que haberte comprado flores
? And held your hand / Y cogido de la mano
? Should have gave you all my hours / Tenía que haberte dedicado todas mis horas
?♂️ When I had the chance / Cuando tuve la oportunidad
? Take you to every party ’cause all you wanted to do was dance / Haberte llevado a todas las fiestas porque lo único que querías era bailar
Veamos ahora la letra de Flowers:
? I can buy myself flowers / Puedo comprarme flores
?️ Write my name in the sand / Escribir mi nombre en la arena
? Talk to myself for hours / Hablar conmigo misma durante horas
?♀️ See things you don’t understand / Ver cosas que no entiendes
? I can take myself dancing / Puedo sacarme a bailar
? And I can hold my own hand / Y puedo cogerme de mi propia mano
?♀️ Yeah, I can love me better than you can / Sí, puedo amarme mejor que tú
¿Qué te parece esta manera de pasar página? Is it better to be alone than in bad company? ?
Si te gusta aprender inglés utilizando la música en clase, apúntate a nuestros cursos si eres un particular o si eres una empresa.
